berlingot (Mot repris de berlingots)

berlingot

n.m. berlingot (it. berlingozzo, gâteau)

1.  Bonbon aromatisé à quatre faces triangulaires, strié de minces filets colorés: Il suce des berlingots aux fruits.

2.  Emballage commercial de forme tétraédrique ou cylindrique, utilisé pour les liquides; son contenu: Eau de Javel en berlingot. Un berlingot de crème fraîche.

Traductions

berlingot caramelo tetrapak

n m berlingot [bɛʀlɛ̃go]

1 bonbon سكاكرζαχαρωτόgolosina [γolo'sina]dolciume [dol'tHume]; caramella [kara'mɛl:a]砂糖菓子（さとうがし）、甘（あま）いもの [romaji: satoo-gashi, amai mono]słodycze [swɔdɨʧɛ]doce ['dosə], guloseima [gulu'zɐjmɐ]сла́достьşeker [ʃe'ceɾ]糖果 [pinyin: tángguǒ]

2 emballage غلافκουτάκιembalaje [emba'laxe]tetrapack® [tetra'pak]＜容器（ようき）＞テトラパック [romaji: (yooki no) tetorapakku]saszetka [saʃɛtka]embalagem [ẽbɐ'laʒẽj]четырёхгра́нный паке́тbir paket türü(四面体形的)包装盒，纸盒 [pinyin: (sìmiàntǐ xíng de) bāozhuānghé，zhǐhé]

---

berlingot [bɛʀlɛ̃go] nm

(= emballage) → carton (pyramid shaped)

(= bonbon) → lozenge