blindé

blindé מוגן (ת), משוריין (ת), מְשֻׁרְיָן afgeschermd [elektriciteit], bestand (tegen) immuun (voor), gepantserd, pantser-, pantservoertuig, straalbezopen corazzato

adj blindé, blindée [blɛ̃de] protégé par des plaques de métal مُصَفَح، مُدَرَعθωρακισμένος/-η/-οblindado [blin'daðo]blindato [blin'dato]; corazzato [kora't:sato]鋼鉄（こうてつ）張（ば）りの [romaji: kootetsu bari no]opancerzony [ɔpanʦɛʒɔnɨ]blindado/-da [blĩ'dadu/-dɐ]брони́рованныйzırhlı [zɯɾh'ɫɯ]装甲的 [pinyin: zhuāngjiǎ de]

une porte blindée باب مصفحθωρακισμένη πόρταuna puerta blindadauna porta blindata鋼鉄張りの扉（とびら） [romaji: kootetsu bari no tobira]drzwi pancerneuma porta blindadaброни́рованная дверьzırhlı kapı装甲门 [pinyin: zhuāngjiǎmén]

---

blindé [blɛ̃de]

adj

[véhicule] → armoured (Grande-Bretagne), armored (USA)

(fig) → hardened

nm → armoured car (Grande-Bretagne), armored car (USA) (= char) → tank