blouse


Recherches associées à blouse: blouse blanche

blouse

n.f.
1. Vêtement de travail que l'on porte par-dessus ses vêtements, pour se protéger : Les élèves portent une blouse pendant le cours de chimie.
2. Corsage de femme de forme ample
Les blouses blanches,
le personnel médical : Les blouses blanches de l'hôpital réclament plus de moyens.

BLOUSE1

(blou-z') s. f.
Chacun des trous en forme de poches qui sont dans un billard. Terme de jeu de paume. Creux qui est au bout de la galerie de chaque jeu pour recevoir les balles, et qui est couvert de gros barreaux de bois.
Terme de potier d'étain. Pièce qui sert de moule.

REMARQUE

  • On écrivait autrefois belouse :
    Les belouses, ce sont maint périlleux détours, Force pas dangereux où souvent de soi-même On va se précipiter [LA FONT., à Mme de Lafayette, en lui envoyant un petit billard]

ÉTYMOLOGIE

  • L'ancienne forme est belouse. On ne trouve que belosius (voy. DU CANGE), sorte de drap ; peut-on y rapporter belouse ? Scheler cite le flam. bluts, trou ; bon pour le sens ; mais belouse ?

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    1. BLOUSE. Ajoutez :
    Nom donné, dans les landes de Gascogne, à des cavités pleines d'eau recouvertes d'une voûte en sable que la moindre pression fait écrouler.

BLOUSE2

(blou-z') s. f.
Sarrau de grosse toile.
Tout vêtement taillé comme une blouse.

ÉTYMOLOGIE

  • Ce mot paraît tenir à bleusse, blaude (voy. BLAUDE).

blouse

BLOUSE. n. f. Sorte de vêtement de travail ouvert par-devant et qui se porte par- dessus les autres. Les paysans et beaucoup d'ouvriers portent la blouse. Blouse de peintre, de sculpteur, de chirurgien, d'infirmier, etc.

En termes de Couture, il se dit d'une Sorte de corsage porté par les femmes.

blouse

BLOUSE. n. f. Chaque trou des coins et des côtés d'un ancien billard. Il y avait six blouses dans un billard. Les blouses des quatre coins. Les blouses du milieu. Mettre une bille dans la blouse. Les blouses de ce billard attirent, refusent.

blouse


BLOUSE, s. f. BLOUSER, v. a. [Bloû-ze, blouzé: 1re lon. au 1er, br. au 2d; 2e e muet au 1er, é fer. au 2d.] C'est le nom des trous, qui sont aux coins et aux côtés d'un billard. Blouser une bille; la faire entrer dans une des blouses. On dit aussi blouser l'adversaire, pousser sa bille dans la bloûse; se blouser soi même; y mettre sa propre bille. — Se blouser, figurément et familièrement, se tromper, se méprendre: "Vous vous blousez en cela: il s'est blousé.

Traductions

blouse

Bluseoverall, smock, blouse, coatbloes, kiel, boezeroen, (dames)bloes, overall, stofjas, werkkielחולצה (נ), חלוק (ז), חָלוּק, חֻלְצָהblůzaμπλούζαблузаbilia, blusa, camice, grembiulebluse블라우스blus (bluz)
nom féminin
vêtement de travail blouse d'infirmière

blouse

[bluz] nfoverall