boisson

boisson

n.f. boisson (lat. bibere, boire)

1.  Liquide que l'on boit: Se préparer une boisson chaude.

2.  Liquide alcoolisé destiné à la consommation: Taxe sur les boissons et spiritueux.

---

Être pris de boisson, être ivre. La boisson, l'alcoolisme: Les ravages de la boisson.

Synonymes et Contraires

boisson

nom féminin boisson

Liquide que l'on boit.

breuvage, consommation, rafraîchissement.

Traductions

boisson Getränk, Trank brouwsel, drank, drankje משקה (ז), שיקוי (ז), שתייה (נ), מַשְׁקֶה, שְׁתִיָּה nápoj drik, drink ποτό trinkaĵo bebida, refresco jook juoma ital minuman bevanda, bibita napój bebida dryck içilen şey, içecek напиток مَشروب piće 飲み物 음료 drikk เครื่องดื่ม đồ uống 饮料

n f boisson [bwasɔ̃] liquide qu'on avale مشروبποτόbebida [be'βiða]bevanda [be'vanda]; bibita ['bibita]飲（の）み物（もの）、酒（さけ） [romaji: nomimono, sake]napój [napuj]bebida [bə'bidɐ]напи́токiçecek [iʧe'ʤec]饮料 [pinyin: yǐnliào]

une boisson chaudefraîche مشروب ساخن/باردζεστό/δροσερό ποτόuna bebida caliente / frescauna bevanda calda / fredda暖（あたた）かい飲み物／冷（つめ）たい飲み物 [romaji: atatakai nomimono, tsumetai nomimono]napój ciepły/zimnyuma bebida quente/ frescaгоря́чий/прохлади́тельный напи́токsıcak içecek热/冷饮 [pinyin: rè/lĕngyǐn]

---

boisson [bwasɔ̃] nf

(tout breuvage) → drink
une boisson chaude → a hot drink
boissons alcoolisées → alcoholic beverages, alcoholic drinks
boissons non alcoolisées → soft drinks
les boissons gazeuses → fizzy drinks

(alcool) la boisson → drink
pris de boisson → drunk, intoxicated
bois vert nm → green wood
une volée de bois vert (fig) (= des critiques acerbes) → a barrage of criticism