bouche-à-bouche

bouche-à-bouche

n.m. inv. bouche-à-bouche

Méthode de respiration artificielle, où le sauveteur souffle dans la bouche de la victime: Faire du bouche-à-bouche à un noyé.

Traductions

bouche-à-bouche kiss of life

n m inv bouche-à-bouche [buʃabuʃ] action de souffler dans la bouche de qqn φιλί της ζωήςboca a boca ['boka a 'βoka]respirazione nf bocca a bocca [respira'tsjone 'bok:a a 'bok:a]＜人工呼吸法（じんこうこきゅうほう）＞マウスツーマウス [romaji: ###(jinkoo kokyuu hoo) mausutsuumausu]metoda usta-usta [mɛtɔda usta usta]рот-в-рот (об иску́сственном дыха́нии)

faire du bouche-à-bouche à un noyé عمل تنفسا لغريق من فم لفمδίνω το φιλί της ζωής σε πνιγμένοhacer respiración boca a boca a un ahogadofare la respirazione bocca a bocca a un annegato溺（おぼ）れた人（ひと）にマウスツーマウスを施（ほどこ）す [romaji: oboreta hito ni mausutsuumausu o hodokosu]robić sztuczne oddychanie topielcowi metodą usta-ustapraticar boca a boca num afogadoде́лать утопа́ющему иску́сственное дыха́ниеsuda boğulmak üzere olan birine ağızdan ağza suni solunum yapmak替一个溺水者进行口对口人工呼吸 [pinyin: tì yī gè nìshuĭzhĕ jìngxíng kǒu duì kǒu réngōng hūxī]