boursier

boursier¹

adj. et n. boursier, boursière

Qui bénéficie d'une bourse d'études: Élève boursière.

n. 

En Suisse, trésorier d'une commune.

---

boursier²

adj. boursier, boursière

Relatif à la Bourse: Un krach boursier. Opérations boursières.

n. 

Professionnel qui opère en Bourse.

Traductions

boursier מלגאי (ז) beurs-, beursspeculant, beursstudent/-te¹

adj boursier, boursière [buʀsje, buʀsjɛʀ] qui obtient de l'argent pour faire ses études ممنوحυπότροφος/-η/-οbecado [be'kaðo]borsista [bor'sista]奨学金（しょうがくきん）を受（う）けている [romaji: shoogakukin o uketeiru]korzystający z zapomogi [kɔʒɨstajɔnʦɨ z zapɔmɔgi]bolseiro/-ra [bol'sɐjru/-rɐ]получа́ющий стипе́ндиюburslu [buɾs'ɫu]享受助学金的(学生) [pinyin: xiǎngshòu zhùxuéjīn de (xuéshēng)]

étudiant boursier طالب حاصل على منحةυπότροφος φοιτητήςestudiante becado(studente) borsista###奨学生（せい）、給費生（きゅうひせい） [romaji: shoogaku-see, kyuuhi-see]stypendystaestudante bolseiroстуде́нт получа́ющий стипе́ндиюburslu öğrenci享受助学金的学生 [pinyin: xiǎngshòu zhùxuéjīn de xuéshēng]

n m / f boursier, boursière ممنوحةυπότροφοςbecarioborsista [bor'sista]奨学生（しょうがくせい）、給費生（きゅうひせい） [romaji: shoogaku-see, kyuuhi-see]stypendysta [stɨpɛndɨsta]; stypendystka [stɨpɛndɨstka]bolseiro/-raстипендиа́т, -каburslu [buɾs'ɫu]交易所买卖者 [pinyin: jiāoyìsuǒ mǎimàizhě]

---

boursier מלגאי (ז) beurs-, beursspeculant, beursstudent/-te²

adj boursier, boursière [buʀsje, buʀsjɛʀ] qui concerne la Bourse بورصيχρηματιστηριακός/-ή/-όbolsista [bol'sista]borsistico [bor'sistiko]株式取引（かぶしきとりひき）の [romaji: kabushiki torihiki no]giełdowy [gjɛwdɔvɨ]da Bolsa ['bolsɐ]биржево́йborsayla ilgili交易所的 [pinyin: jiāoyìsuǒ de]

des opérations boursières عمليات بورصيةχρηματιστηριακές πράξειςoperaciones bolsistasdelle operazioni di Borsa株式取引 [romaji: kabushiki torihiki]operacje giełdoweoperações da Bolsaбиржевы́е опера́цииborsa işlemleri交易所买卖 [pinyin: jiāoyìsuǒ mǎimài]

---

boursier [buʀsje, jɛʀ]

adj (COMMERCE) → stock market modif
les marchés boursiers → the stock markets
les places boursières → the stock markets
un portefeuille boursier → a stock portfolio

nm/f (ÉDUCATION) → grant holder