Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 045 016 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

boyau

0,01 sec.
boyau
n.m. boyau [bwajo] (lat. botellus, petite saucisse), boyaux
1.  Intestin d'animal: Les boyaux de porc sont utilisés en charcuterie.
2.  Sur une bicyclette, bandage pneumatique, comportant une chambre à air solidaire de son enveloppe.
3.  Passage, chemin étroit: Les boyaux d'une grotte.
4.  Corde faite avec l'intestin de certains animaux et servant à garnir divers instruments de musique ou des raquettes (on dit aussi corde de boyau).
n.m. pl. boyaux
FAM. Viscères de l'homme.
Traductions
boyau כרוכה (נ) darm Schlauch budello, minugia
n m boyau (boyaux pl) [bwajo]
1 intestin d'un animal أمعاء حيوانέντεροtripa ['tripa]budello [bu'dɛl:o]腸(ちょう) [romaji: choo]jelito [jɛlitɔ]tripa ['tripɐ]кишка́barsak肠 [pinyin: cháng]
2 tuyau souple أنبوب مطاطλάστιχοmanga ['maŋga]tubo nm flessibile ['tubo fle's:ibile]ホース [romaji: hoosu]wąż gumowy [vɔ̃ʃ gumɔvɨ]tubo ['tubu]ги́бкий шлангhortum [hoɾ'tum]管 [pinyin: ruǎnguǎn]

boyau [boyaux] (pl) [bwajo]
nm
(= corde de raquette) → cat gut, gut
(= galerie) → passageway
(= pneu de bicyclette) → tubeless tyre (Grande-Bretagne), tubeless tire (USA) boyaux
nmpl (= viscères) → guts, entrails


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.