brancard

brancard

n.m. brancard (du normand branque, branche)

1.  Bras de civière; la civière elle-même: Transporter un blessé sur un brancard.

2.  Chacune des deux pièces longitudinales d'une brouette, d'une voiture à bras.

3.  Chacune des deux pièces de bois qui prolongent une voiture ou une machine agricole et entre lesquelles on attelle un animal de trait.

---

Ruer dans les brancards, protester vivement; se rebeller.

Traductions

brancard אלונקה (נ), אֲלוּנְקָה draagbaar, stretcher barella نقالة nosítka båre Tragbahre φορείο camilla paarit nosila 担架 들것 (syke)båre nosze maca носилки bår เปลหาม sedye cái cáng thương 担架

n m brancard [brɑ̃kaʀ] sorte de lit sur lequel on transporte lesblessés حمالة [ħamaː'la]φορείοbarella [ba'rɛl:a]担架（たんか） [romaji: tanka]maca ['makɐ]sedye ['sedje]担架 [pinyin: dānjià]

---

brancard [bʀɑ̃kaʀ] nm

(= civière) → stretcher

(= bras) → shaft