brigantin

(Mot repris de brigantins)

BRIGANTIN

(bri-gan-tin) s. m.
Petit bâtiment à un ou deux mâts, gréé comme un brick, et qui n'a qu'un pont.
Petit vaisseau plat, léger et ouvert, qui va à la voile et à la rame, et qui sert à combattre ou à donner la chasse.
Sorte de lit portatif de campagne.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Une maniere de vaisseaux courans, lesquels on nomme brigandins [FROISS., t. IV, ch. 18, dans DU CANGE.]
  • XVIe s.
    Il ne laissa point de se mettre à la voile avec trois briguantins de la Grece et autant de galiottes rhodiennes [AMYOT, Lucull. 4]

ÉTYMOLOGIE

  • Bas-lat. brigentinus ; ital. brigantino, anciennement vaisseau de course. On a dit que ce mot venait de brig ou brick ; mais brig ou brick ne comporte aucun suffixe de ce genre : brig-antin. Il faut y voir un dérivé de brigant : brigant-in ; c'est-à-dire le vaisseau destiné à la course.

brigantin

BRIGANTIN. n. m. T. de Marine. Petit bâtiment à un ou deux mâts, gréé comme un brick, et qui n'a qu'un pont. Autrefois les brigantins allaient à voiles et à rames.

brigantin


BRIGANTIN, subst. masc. Sorte de petit Vaisseau à voiles et à rames pour aller en course.

Traductions

brigantin

brig

brigantin

bergantín

brigantin

brigantino