briguer

briguer

v.t. briguer [conj. 3]

Chercher à obtenir; souhaiter ardemment: Il brigue le poste de directeur (= il ambitionne de devenir directeur; viser).

Synonymes et Contraires

briguer

verbe briguer

Chercher à obtenir.

ambitionner, aspirer à, convoiter, poursuivre, prétendre à, rechercher, solliciter, viser, vouloir.

Traductions

briguer איחל (פיעל), חמד (פ'), אִחֵל, חָמַד anhelar brigare

v t briguer [bʀige] chercher à avoir سعى للحصولεπιδιώκωpretender [preten'der]brigare per [bri'gare per]; aspirare a [aspi'rare a]熱心（ねっしん）に求（もと）める [romaji: nesshin ni motomeru]ubiegać się [ubjɛgaʨ ɕɛ]disputar [diʃpu'tar]добива́ться, стреми́тьсяadaylık设法获得, 渴求 [pinyin: shèfǎ huòdé，kěqiú]

briguer un poste سعى للحصول على وظيفةεπιδιώκω μια θέσηpretender un puestoaspirare a un postoある地位（ちい）を切望（せつぼう）する [romaji: ###aru chii o setsuboo suru]ubiegać się o stanowiskodisputar um postoстреми́ться к до́лжностиbir mevkiye aday olmak设法获得一个职位 [pinyin: shèfǎ huòdé yī gè zhíwèi]

---

briguer [bʀige] vt [+ poste, mandat, suffrages] → to seek