bronzage

(Mot repris de bronzages)

bronzage

n.m.
1. Action de bronzer ; coloration brune de la peau qui en résulte : À la plage, le bronzage est son unique passe-temps. Mon bronzage a déjà disparu.
2. Action de bronzer un objet ; son résultat.

BRONZAGE

(bron-za-j') s. m.
Action de bronzer.
Les poudres à bronzer.... le frottement de la poudre dans un mortier lui donne l'état lamellaire qui la rend propre au bronzage, [, Monit. univ. 13 oct. 1868, p. 1378, 4e col.]
Synonymes et Contraires

bronzage

nom masculin bronzage
Fait d'être bronzé.
brunissement, hâle.
Traductions

bronzage

suntan, tan, sunburnהישזפות (נ), השחמה (נ), השתזפות (נ), שזף (ז), שיזוף (ז), שִׁזּוּף, הִשְׁתַּזְּפוּתbruine kleur, (het) bronzen, (het) zonnen, bronzenзагарabbronzatura, bronzaturaسُمْرَة, سُمْرَةُ الشَّمْسopálenísolbrændthedSonnenbräuneμαύρισμα, μαύρισμα από τον ήλιοbronceado, morenorusketuspreplanulost, preplanuo小麦色の日焼け, 日焼け선탠, 햇볕에 탄 빛깔brunfargeopaleniznabronzeadosolbrännaผิวหนังเป็นสีน้ำตาลเนื่องจากตากแดด, สีไหม้เกรียมของผิวหนังจากการตากแดดbronzlaşma, bronzlaşmış tenmàu rám nắng, sự rám nắng晒黑, 晒黑的皮肤 (bʀɔ̃zaʒ)
nom masculin
fait de devenir brun

bronzage

[bʀɔ̃zaʒ] nm (= hâle) → suntan, tan