brouille

brouille

n.f. brouille

Mésentente entre des personnes: Une brouille entre deux frères (désunion, fâcherie; entente, harmonie).

Synonymes et Contraires

brouille

nom féminin brouille

Mésentente passagère.

désaccord, désunion, zizanie -familier: bisbille, fâcherie, froid -littéraire: chicane, discorde, mésintelligence -vieux: brouillerie.

accord, arrangement, entente, harmonie, rapprochement, réconciliation -familier: raccommodement.

Traductions

brouille הסתכסכות (נ) ruzie, twist, onenigheid altercado screzio

n f brouille [bʀuj] fait de ne plus être ami تعكر صداقةτσακωμόςdesavenencia [desaβe'nenθja]disaccordo [diza'k:ɔrdo]; dissapore [dis:a'pore]仲（なか）たがい、不和（ふわ） [romaji: nakatagi, fuwa]nieporozumienie [ɲɛpɔrɔzumjɛɲɛ]zanga ['zɐ̃gɐ]ссо́раdargınlık不和睦 [pinyin: bù hémù]

une brouille entre des personnes تعكر صداقة بين شخصينuna desavenencia entre personasuno screzio tra persone人（ひと）との仲たがい [romaji: hitotono nakatagai]nieporozumienie między osobamiuma zanga entre pessoasссо́ра ме́жду людьми́insanlar arasında dargınlık人与人之间的不和睦 [pinyin: rén yŭ rén zhījiān de bù hémù]

---

brouille [bʀuj] nf → quarrel