budget

budget

n.m. budget (mot angl., de l'anc. fr. bougette, petite bourse)

1.  Ensemble des comptes prévisionnels et annuels des ressources et des charges de l'État, des collectivités et établissements publics: Le budget de la commune a augmenté.

2.  Ensemble des recettes et des dépenses d'un particulier, d'une famille, d'un groupe; somme dont on dispose: Elle prévoit un budget de 6 000 euros pour son mariage.

Traductions

budget תקציב (ז), תַּקְצִיב begroting, budget rozpočet Etat, Budget presupuesto προϋπολογισμός, προϋλογισμός бюджет bilancio, budget ميزانية budget budjetti budžet 予算 예산 budsjett budżet orçamento budget งบประมาณ bütçe ngân sách 预算

n m budget [bydʒɛ] somme d'argent destinée à qqch ميزانيةπροϋπολογισμόςpresupuesto [presu'pwesto]budget ['bad:ʒet]予算（よさん） [romaji: yosan]budżet [budʒɛt]orçamento [orsɐ'mẽtu]бюдже́т ; расхо́дыbütçe [byt'ʧe]预算 [pinyin: yùsuàn]

fixer un budget pour un voyage يخصص ميزانية لرحلةκαταρτίζω έναν προϋπολογισμό για ένα ταξίδιfijar un presupuesto para un viajefissare un budget per un viaggio旅行（りょこう）の予算を決（き）める [romaji: ryokoo no yosan o kimeru]ustalić budżet na wyjazdestabelecer um orçamento para uma viagemвы́делить бюдже́т на путеше́ствиеbir seyahat bütçesi yapmak为旅游定一个预算 [pinyin: wèi lǚyόu dìng yī gè yùsuàn]

---

budget [bydʒɛ] nm → budget