cage

cage Bauer, Käfig, Treppenhaus kooi, bajes, fuik, hok, kast [horloge], koker, net [doel], nor, schacht, visnet כלוב (ז), כפיפה (נ), סוגר (ז), כְּלוּב caja, jaula gabbia, cassa, vano κλουβί قفص klec bur häkki kavez かご 새장 bur klatka jaula клетка bur กรง kafes lồng 笼子

n f cage [kaʒ]

objet dans lequel on enferme des animaux قفصκλουβίjaula ['xawla]gabbia ['gab:ja]＜動物（どうぶつ）の＞檻（おり）、かご [romaji: ###(doobutsu no) ori, kago]klatka [klatka]jaula ['ʒawlɐ]кле́ткаkafes [ka'fes]鸟笼, 兽笼 [pinyin: niǎolóng，shòulóng]

cage d'escalier/d'ascenseur
endroit où se trouve l'escalierl'ascenseur بيت الدرج، المصعدκλιμακοστάσιο/φρεάτιοcaja de la escalera / del ascensortromba delle scale ['tromba 'del:e 'skale]; gabbia dell'ascensore ['gab:ja del:a∫en'sore]階段室（かいだんしつ）、エレベーターシャフト [romaji: kaidanshitsu, erebeetaa shafuto]klatka schodowa/windyvão [vɐ̃w]das escadas/do elevadorле́стничная кле́тка/кле́тка ли́фтаasansör boşluğu楼梯/电梯井

---

cage [kaʒ] nf

(pour un animal) → cage
en cage → in a cage, caged up
une cage dorée → a gilded cage

(FOOTBALL) → goal
cage d'ascenseur nf → lift shaft
cage d'escalier nf → stairwell