calibre

calibre קדח (ז), קליבר (ז), קָלִיבֵּר allooi, blaffer, diameter, formaat, grootte, kaliber, klasse, schietijzer, slag, soort kalibr calibro, misura

n m calibre [kalibʀ]

1 diamètre du canon d'une arme à feu عيارδιαμέτρημαcalibre [ka'liβre]calibro ['kalibro]口径（こうけい） [romaji: kookee]kaliber [kalibɛr]calibre [kɐ'librə]кали́брçap [ʧap]枪炮的口径 [pinyin: qiāngpào de kǒujìng]

le calibre d'un fusil عيار بندقيةτο διαμέτρημα ενός τουφεκιούel calibre de un fusilil calibro di un fucile銃（じゅう）の口径 [romaji: juu no kookee]kaliber strzelbyo calibre de uma espingardaкали́бр ружья́bir tüfeğin çapı枪的口径 [pinyin: qiāng de kǒujìng]

2 taille, grosseur حجمμέγεθοςtamaño [ta'maɲo]calibro ['kalibro]; grandezza [gran'det:sa]大（おお）きさ、規模（きぼ） [romaji: ookisa, kibo]wielkość [vjɛlkɔɕʨ]calibreвеличина́kalibre [kalib'ɾe]大小 [pinyin: dàxiǎo]

des fruits de différents calibres فاكهة بأحجام متنوعةφρούτα διαφορετικών μεγεθώνfrutos de diferente tamañofrutti di diversa grandezzaいろいろな大きさのフルーツ [romaji: iroirona ookisa no furuutsu]owoce różnej wielkościfrutas de calibres diferentesфру́кты ра́зной величины́değişik kalibreli meyvalar各种尺寸大小的水果 [pinyin: gèzhǒng chĭcùn dàxiǎo de shuĭguǒ]

---

calibre [kalibʀ] nm

[fruit] → grade

[arme] → bore, calibre (Grande-Bretagne), caliber (USA)

(fig) → calibre (Grande-Bretagne), caliber (USA)
du même calibre → of the same calibre
de ce calibre → of this calibre