canette (Mot repris de canettes)

canette¹

n.f. canette

Petite cane.

---

canette²

n.f. canette (du lat. canna, roseau, tuyau)

1.  Petite boîte métallique cylindrique contenant une boisson; son contenu: Prendre une canette dans un distributeur de boissons. Boire une canette de soda.

2.  Petit cylindre autour duquel on enroule le fil sur un métier à tisser ou sur une machine à coudre.

Remarque On peut aussi écrire une cannette.

Traductions

canette מגלל (ז), פחית (נ), פַּחִית (bier)flesje, jonge wijfjeseend, klosje, pijpje, spoeltje, spoel, blikje, eendje, taling Getränkedose, Dose kutu lattina

f n canette, cannette [kanɛt] boîte en métal qui contient une boisson علبةκουτίlata ['lata]lattina [la't:ina]＜ジュースなどの＞缶（かん） [romaji: (juusu nado no) kan]puszka [puʃka]ба́нка

une canette de bière علبة جعةκουτί μπύραςuna lata de cervezauna lattina di birra缶ビール [romaji: kan biiru]puszka piwauma lata de cervejaпивн́ая ба́нкаmetal bira kabı一小瓶啤酒 [pinyin: yī xiǎo píng jiŭ]

---

canette [kanɛt] nf

(= bouteille) → bottle
une canette de bière (bouteille) → a small bottle of beer; (boîte) → a can of beer

[machine à coudre] → spool