capuchon

capuchon

n.m. capuchon

1.  Partie d'un vêtement en forme de bonnet ample, qui peut se rabattre dans le dos; capuche.

2.  Bouchon d'un stylo, d'un tube, etc.

Traductions

capuchon ברדס (ז), פקק (ז), פְּקָק, בַּרְדָּס capuchon, dop [vulpen, kap, mantel met capuchon, tube] Kapuze καπάκι capuchón cappuccio, cuffia, pappafico

n m capuchon [kapyʃɔ̃]

1 ce qui couvre la pointe d'un stylo غطاء قلمκαπάκιcapuchón [kapu't∫on]cappuccio [ka'p:ut:∫o]＜万年筆（まんねんひつ）の＞キャップ [romaji: (mannenhitsu no) kyappu]zatyczka [zatɨʧka]tampa ['tɐ̃pɐ]колпачо́к (ру́чки)kapak [ka'pak]钢笔套 [pinyin: gāngbǐtào]

2 partie d'un vêtement qui couvre la tête قلنسوةκουκούλαcapuchón [kapu't∫on]cappuccio [ka'p:ut:∫o]＜コートなどの＞フード [romaji: (kooto nadono) fuudo]kaptur [kaptur]capuz [kɐ'puʃ]капюшо́нkukuleta风帽 [pinyin: fēngmào]

---

capuchon [kapyʃɔ̃] nm

[vêtement] → hood

[stylo] → cap, top