carat

carat

n.m. carat (d'un mot ar. signif. " poids ")

1.  Quantité d'or fin contenue dans un alliage, exprimée en vingt-quatrièmes de la masse totale: L'or à vingt-quatre carats est de l'or pur.

2.  Unité de mesure correspondant à 2 décigrammes, employée dans le commerce des diamants et des pierres précieuses.

---

FAM. Dernier carat, dernier moment, dernière limite: Je t'attendrai jusqu'à midi dernier carat.

Traductions

carat קראט (ז) karaat karat Karat karato quilate karaat karaatti carato カラット karat quilate Карат, карат karat cara, kara قيراط karát καράτι karat 캐럿 karat กะรัต kırat 克拉

n m carat [kaʀa]

1 unité qui sert à indiquer la qualité de l'or

une chaîne en or à dix-huit carats

2 unité de poids des pierres précieuses

une émeraude de cinq carats

3  limite

dernier carat
dernière limite

Je dois partir à sept heures dernier carat.

---

carat [kaʀa] nm → carat
or 18 carats → 18-carat gold