carbone

(Mot repris de carbones)

carbone

n.m. [ du lat. carbo, carbonis, charbon ]
1. Corps simple non métallique, constituant l'élément essentiel des charbons et des composés organiques : Le diamant et le graphite sont des formes de carbone cristallisé.
2. (En appos.) Se dit de ce qui concerne les émissions de dioxyde de carbone dans l’atmosphère : Bilan carbone. Crédit carbone. Taxe carbone.
3. Papier enduit de couleur sur une face, utilisé pour obtenir des copies d'un document, surtout avec une machine à écrire (on dit aussi papier carbone).
Carbone 14,
élément chimique radioactif qui est utilisé pour la datation de vestiges d'origine animale ou végétale (on dit aussi radiocarbone).
Empreinte carbone,
volume de gaz à effet de serre produit par une activité, un véhicule, un individu, etc. : Réduire son empreinte carbone.

CARBONE

(kar-bo-n') s. m.
Terme de chimie. Un des éléments ou corps qu'on ne peut décomposer, abondamment répandu dans la nature, formant, dans le sein de la terre, des masses plus ou moins considérables, et constituant le charbon, le diamant, le bois, la tige et les feuilles des plantes.

ÉTYMOLOGIE

  • Carbo, charbon (voy. ce mot).

carbone

CARBONE. n. m. T. de Chimie. Corps simple métalloïde, tantôt pur, comme dans le diamant, tantôt uni à d'autres principes, comme dans les substances végétales et animales, le charbon ordinaire, etc.

carboné

CARBONÉ, ÉE. adj. T. de Chimie. Qui contient du carbone.
Traductions

carbone

carbon, carbon copy, carbon paperkoolstof, carbon(papier)יסוד הפחמי (ז), פחמן (ז), פַּחְמָןвъглеродuhlíkKohlenstoffάνθρακας, υδατάνθρακαςkarbonocarbonosüsinikhiiliszéncarbonioanglisoglekliswęgielcarbonocarbonuhlíkogljikkolkarbonكَرْبُونkulstofugljik炭素탄소углеродคาร์บอนkarboncácbon (kaʀbɔn)
nom masculin
1. matière présente dans les plantes, l'homme Il y a du carbone dans le charbon.
2. papier très fin qui sert à faire le même document

carbone

[kaʀbɔn] nm
(= substance) → carbon
(= feuille) → carbon, sheet of carbon paper (= double) → carbon copy