cascadeur

cascadeur

n. cascadeur, cascadeuse

Artiste spécialisé qui, dans les films, double les comédiens dans les scènes dangereuses.

Traductions

cascadeur פעלולן (ז) stuntman/-vrouw [film], stuntman Stuntman κασκαντέρ cascatore, controfigura, stuntman رَجُل المخاطر kaskadér stuntman doble vaarallisten osien sijaisnäyttelijä kaskader スタントマン 스턴트맨 stuntmann kaskader dublê, duplo каскадер stuntman ผู้แสดงแทนในฉากเสี่ยงอันตราย dublör người đóng thế 特技表演者

n m / f cascadeur, cascadeuse [kaskadœʀ, kaskadøz] personne qui fait des cascades, dans les films بهلواني [bahlawa'nij]κασκαντέρ (Note: inv)doble ['doβle]cascatore [kaska'tore]; cascatrice [kaska'trit∫e]; controfigura [controfi'gura]; stunt-man ['stantmɛn]スタントマン [romaji: sutantoman]kaskader [kaskadɛr]; kaskaderka [kaskadɛrka]каскадёр, -шаsinema cambazı(电影里的)从事危险动作的替身 [pinyin: (diànyǐng lǐ de) cóngshì wēixiǎn dòngzuò de tìshēn]

---

cascadeur [kaskadœʀ, øz] nm/f → stuntman*(stuntwoman)
cas de conscience nm → matter of conscience
cas de force majeure nm → case of absolute necessity (ASSURANCES) → act of God