cassolette

(Mot repris de cassolettes)

cassolette

n.f.
1. Petit récipient pouvant aller au four ; mets préparé en cassolette : Une cassolette de poisson.
2. Vase dans lequel on fait brûler un parfum brûle-parfum

cassolette

(kasɔlɛt)
nom féminin
1. récipient pour cuire certains aliments cuire du poisson dans une cassolette
2. plat cuit et servi dans ce récipient manger une cassolette de volaille

CASSOLETTE

(ka-so-lè-t') s. f.
Réchaud de métal où l'on fait brûler des parfums. L'odeur même de la cassolette.
Par antiphrase, pot de chambre rempli d'ordures.
... Mais, pour vous régaler, Du souci qui pour elle ici vous inquiète, Elle vous fait présent de cette cassolette. - Fi ! cela sent mauvais, et je suis tout gâté [MOL., l'Étour. III, 12]
Quelle cassolette ! Voilà une terrible cassolette ! se dit en parlant d'une mauvaise odeur. Autrefois, tombereau de gadouard qui, vidant les lieux, infectait les rues par où il passait.
Terme d'architecture. Vase de sculpture, qui paraît jeter des flammes ou de la fumée. On dit plus souvent pot-à-feu.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Puis commença à asperger l'eaue qu'elle tenoit en la cassolite [, D. Flores de Grece, f° XCI, dans LACURNE]
    Maintes sortes d'eaues distilées qu'elle mit dans une cassolite [, ib.]

ÉTYMOLOGIE

  • Diminutif de cassolle ; espagn. cazoleta.

cassolette

CASSOLETTE. n. f. Vase ou Boîte dans laquelle on fait brûler ou évaporer des parfums et qui a ordinairement un couvercle percé d'ouvertures par lesquelles s'échappe la fumée ou la vapeur. Une cassolette d'argent. Mettre du feu sous une cassolette.

Il se dit figurément, en termes d'Architecture, d'un Ornement figurant un vase d'où s'échappent des flammes.

câssolette


CâSSOLETTE, s. f. [Kâ-solète, 1re lon. 3e è moy. 4e e muet.] Vâse où l'on met des eaux de senteur, ou d'aûtres parfums, pour les faire évaporer par le feu. = Il se dit aussi de l'odeur même qui s'exhale de la cassolette. "Voilà une bone cassolette. — On dit ironiquement d'une mauvaise odeur: quelle cassolette! Voilà une terrible cassolette.