cataclysme

cataclysme

n.m. cataclysme (gr. kataklusmos, inondation)

1.  Grand bouleversement, destruction causés par un phénomène naturel (tremblement de terre, cyclone): La crue soudaine de la rivière a causé un cataclysme dans les villages (catastrophe, désastre).

2.  Bouleversement total dans la situation d'un pays, d'un groupe; désastre: L'explosion de la centrale nucléaire a été un cataclysme (calamité, fléau).

Remarque Attention à l'orthographe: ce mot et ses dérivés s'écrivent avec un y.

Synonymes et Contraires

cataclysme

nom masculin cataclysme

Bouleversement dans une situation.

calamité, catastrophe, crise, désastre, fléau, ouragan, raz de marée, séisme, tempête, tornade.

Traductions

cataclysme אבדון (ז) cataclysme, grote (natuur)ramp κατακλυσμός cataclismo стихийное бедствие

n m cataclysme [kataklism] catastrophe naturelle كارثة طبيعيةκατακλυσμόςcataclismo [kata'klizmo]cataclisma [kata'klizma]＜地震（じしん）や洪水（こうずい）などの＞大異変（だいいへん） [romaji: (jishin ya koozui nadono) daiihen]kataklizm [kataklizm]cataclismo [kɐtɐ'kliʒmu]катакли́змbüyük felaket(地震, 洪水等)灾难 [pinyin: (dìzhèn，hóngshuǐ děng) zāinàn]

---

cataclysme [kataklism] nm → cataclysm