caution

caution bail

n f caution [kosjɔ̃]

1  (garantie) argent donné comme garantie ضمان [dʼa'maːn]fianza ['fjanθa]kaucjaпоручи́тельство; зало́гteminat保证金 [pinyin: bǎozhèngjīn]

verser une caution دفع ضمانpagar una fianzawpłacić kaucjęвнести́ зало́гteminat yatırmk缴纳保证金

2  (personne) personne prête à payer à la place de qqn كفالة [kafaː׳la]fiador [fja'ðor]poręczenieпоручи́тельkefil担保人, 保证人 [pinyin: dānbǎorén，bǎozhèngrén]

se porter caution pour qqn يكون كفيل شخصser fiador de alguienpo/ręczyć za kogośвыступа́ть чьим-л. поручи́телем, гара́нтомbirine kefil olmak替某人担保

---

caution [kosjɔ̃] nf → guarantee, security; deposit;

(Jur) → bail (bond) (fig); backing, support;

payer la caution de qn → to stand bail for sb;

se porter caution pour qn → to stand security for sb;

libéré sous caution → released on bail;

sujet à caution → unconfirmed