cavillation

(Mot repris de cavillations)

CAVILLATION

(ka-vil-la-sion) s. f.
Terme de barreau et de controverse. Mauvaise chicane, dérision, moquerie.
Pour ne rien retenir qui puisse laisser la plus petite couleur aux cavillations les plus destituées même d'apparence, il faut dire que.... [SAINT-SIMON, 372, 191]
J'admirai les cavillations de ses réponses [ID., 340, 209]

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Bien eüst excusacions Par quiexque cavillacions [, la Rose, 18314]
    Les renonciations qui sunt mises es lettres sunt bones ; car s'eles n'estoient, on porroit moult de cavillations metre avant contre les lettres [BEAUMANOIR, XXXV, 29]
  • XIVe s.
    Et se aucun par cavillacion disoit que la decretale parle de celui qui.... [ORESME, Eth. 162]
  • XVe s.
    Son frere le duc de Glocestre y estoit plus froid que lui, et ressoignoit [craignait] les cavillacions et deceptions des paroles colorées des François [FROISS., III, IV, 35]
  • XVIe s.
    C'est une cavillation trop imprudente de dire que.... [CALV., 123]
    Et n'y a subtilité ne cavillation qui les puissent excuser que cette façon ne soit perverse [ID., Préf. des Ps. de Marot.]
    Paix jurée tant solennellement par personnes sacrées et de si haute extraction, en termes non sujets à cavillation [D'AUB., Hist. II, 252]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. cavilhatio ; espagn. cavilacion ; de cavillationem.

cavillation

CAVILLATION. s. f. (On prononce les deux L sans les mouiller.) Sophisme, raisonnement captieux, fausse subtilité. Il y a beaucoup de cavillation dans ce raisonnement.

Il signifie aussi, Dérision, moquerie. On ne l'emploie guère que dans les écrits du barreau, et dans ceux de controverse.

cavillation

Cavillation, Calumnia.

cavillation


CAVILLATION, s. f. [On ne mouill. pas les ll. Kavil-la-cion, en vers ci-on.] Ce mot n'est d'usage que parmi les Savans "La plupart des argumens, qu'on fait au Collège, sont de pures cavillations: c. à. d. des subtilités frivoles. "Il faut que la critique soit éclairée par le goût; aûtrement ses observations dégénèrent en pûres cavillations. Grosier.