chêne

chêne

n.m. chêne (gaul. cassanus)

Grand arbre commun dans les forêts d'Europe, caractérisé par son écorce marquée de crevasses et par ses fruits appelés glands; bois de cet arbre utilisé en menuiserie et en ébénisterie: Ce parc compte plusieurs chênes centenaires. Un buffet en chêne.

---

Chêne vert, chêne d'une espèce à feuillage persistant des régions méditerranéennes, appelé aussi yeuse.

Remarque Ne pas confondre avec chaîne.

Traductions

chêne Eiche eik, eikenhouten, eikenboom, eikenhout אלה (נ), אלון (ז), אֵלָה, אַלּוֹן, אלון akker, akkerboom, eik بلوط, بَلّْوط alzina, roure dub eg βελανιδιά, δρύς kverko roble tamm, tammepuit, tammepuu بلوط tammi hrast tölgy, tölgyfa eik farnia, legno di quercia, quercia, rovere オーク, オーク材 quercus, robur ąžuolas ozols eik dąb carvalho stejar дуб hrast храст ek, ekträ, ekträd, ekvirke meşe 참나무 ต้นโอ๊ค cây sồi 橡树

n m chêne [ʃɛn] grand arbre شجرة الحورλεύκαálamo ['alamo]pioppo ['pj§p:o]ポプラ [romaji: popura ]topola [tɔpɔla]eucalipto [ewkɐ'liptu]то́польkavak [ka'vak]杨树 [pinyin: yángshù]

---

chêne [ʃɛn] nm

(= arbre) → oak, oak tree

(= bois) → oak
une armoire en chêne → an oak wardrobe