chanceux (Mot repris de chanceuse)

chanceux

adj. et n. chanceux, chanceuse

Qui a de la chance: Cette chanceuse a encore gagné au tiercé (malchanceux).

Synonymes et Contraires

chanceux

adjectif chanceux

1.  Littéraire. Qui dépend de la chance.

aléatoire, aventureux, hasardeux, incertain, problématique, risqué.

assuré, certain, sûr.

2.  Familier. Qui a de la chance.

bienheureux, heureux, né sous une bonne étoile -familier: veinard, verni -populaire: chançard.

malchanceux, malheureux -familier: guignard -littéraire: infortuné.

Traductions

chanceux fortuinlijk, gelukkig בעל-מזל (ת), בר-מזל (ת), ממוזל (ת), צלח (ת), צָלֵחַ, בַּר-מַזָּל τυχερός fortunato سعيد, محظوظ mít štěstí, šťastný heldig Glück haben, Glücks- afortunado onnekas sretan 幸運な, 運のよい 운 좋은, 운이 좋은 heldig szczęśliwy felizardo, sortudo удачливый, удачный lyckosam, som har tur โชคดี, นำโชค şanslı may mắn 幸运的

adj chanceux, chanceuse [ʃɑ̃sø, ʃɑ̃søz] qui a de la chance محظوظτυχερός/-ή/-όafortunado [afortu'naðo]fortunato [fortu'nato]運（うん）のいい [romaji: un no ii]mający szczęście [majɔnʦɨ ʃʧɛ̃ɕʨɛ]sortudo/-da [sur'tudu/-dɐ]уда́чливыйtalihli走运的 [pinyin: zǒuyùn de]

---

chanceux [ʃɑ̃sø, øz] adj → lucky, fortunate