chapeau

chapeau Hut, Hut ab hoed כובע (ז), כותרת גג (נ), כיסוי ראש (ז), מגבעת (נ), כִּסּוּי רֹאשׁ, מִגְבַּעַת, כּוֹבַע hoed barret, capell hat καπέλλο, καπέλο ĉapelo sombrero hattu kalap hattur cappello hatt kapelusz chapéu, sombreiro pălărie щляпа, шапка hatt şapka قبعة klobouk šešir 帽子 모자 หมวก cái mũ 帽子 帽子 Шапка

n m chapeau (chapeaux pl) [ʃapo] ce que l'on met sur la tête قبعةκαπέλοsombrero [som'brero]cappello [ka'p:ɛl:o]＜縁（ふち）のある＞帽子（ぼうし） [romaji: (fuchi no aru) booshi]kapelusz [kapɛluʃ]chapéu [ʃɐ'pɛw]шля́паşapka ['ʃapka]帽子 [pinyin: màozi]

un chapeau de paille قبعة قشψάθινο καπέλοun sombrero de pajaun cappello di paglia麦（むぎ）わら帽子 [romaji: mugiwara booshi]słomiany kapeluszum chapéu de palhaсоло́менная шля́паhasır şapka草帽 [pinyin: cǎomào]

---

chapeau [chapeaux] (pl) [ʃapo] nm

(= couvre-chef) → hat
un chapeau de paille → a straw hat
tirer son chapeau à qn → to take one's hat off to sb
chapeau! → well done!

(PRESSE) → introductory paragraph
chapeau cloche nm → cloche
chapeau melon nm → bowler hat
chapeau mou nm → trilby (Grande-Bretagne), fedora (USA)