chardon

chardon

n.m. chardon (lat. cardus)

1.  Plante à feuilles et tiges épineuses, à petites fleurs roses.

2.  Ensemble de pointes de fer courbées destiné à empêcher l'escalade d'un mur ou d'une grille.

---

Chardon bleu, nom courant du panicaut.

Remarque Ce mot a la même origine que carder.

Traductions

chardon Distel, Karde distel, hek], rij ijzeren punten [muur ברקן (ז), גדילן (ז), דרדר (ז), חוה (ז), חורשף (ז), חרחבינה (נ), שמיר (ז), דַּרְדַּר, חֻרְשָׁף card tidsel kardo cardo خار bogáncs cardo carduus, tribulus cardo γαϊδουράγκαθο чертополох نبات الشيفونية bodlák ohdake čkalj アザミ 엉겅퀴 tistel oset tistel พันธุ์ไม้มีหนามจำพวกหนึ่ง deve dikeni cây kẽ 蓟

n m chardon [ʃaʀdɔ̃] plante qui a des épines شوكγαϊδουράγκαθοcardo ['karðo]cardo ['kardo]アザミ [romaji: azami]oset [ɔsɛt]cardo ['kardu]чертополо́хdevedikeni蓟, 飞帘, 起绒草等有刺茎的菊科植物的通称 [pinyin: jì，fēilián，qǐróngcǎo děng yǒu cìjīng de júkē zhíwù de tōngchēng]

---

chardon [ʃaʀdɔ̃] nm → thistle