chardonnette et cardonnette

CHARDONNETTE et CARDONNETTE

(char-do-nè-t' et kar-do-nè-t') s. f.
Espèce d'artichaut sauvage, dont la fleur sert à faire cailler le lait.
Terme de marine. Pièces de bois pour assujettir les boucauts, barriques, ballots, etc.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Mais Rome tandis bouffera Des chevreaux à la chardonnette [cardon] [MAROT, II, 134]
    Il ne vous faudra d'autre absolution ny d'autre chardonnerette qu'une demi dragme de catholicon [, Sat. Ménipp. 7]

ÉTYMOLOGIE

  • Chardon.