chargeur

chargeur

n.m. chargeur

1.  Dispositif permettant d'introduire successivement plusieurs cartouches dans une arme à feu: Le chargeur de son revolver est vide.

2.  Boîte étanche à la lumière, contenant une pellicule photographique et permettant de charger en plein jour un appareil de prise de vues.

3.  Appareil utilisé pour recharger une batterie.

4.  Négociant qui affrète un navire, y fait charger des marchandises et les expédie.

Traductions

chargeur טען (ז), מחסנית (נ), מַחְסָנִית, טָעָן cassette, lader, lader [vuurmond], patroonhouder, scheepsbevrachter, sjouwer, stuwadoor, laadapparaat caricatore, caricabatterie شاحِن nabíječka oplader Ladegerät φορτιστής cargador laturi punjač 充電器 충전기 lader ładowarka carregador зарядное устройство laddare เครื่องอัดไฟ şarj aleti bộ sạc 充电器

n m chargeur [ʃaʀʒœʀ]

1 appareil qui permet de remettre de l'électricité dans une batterie

le chargeur d'un téléphone portable

2 endroit où on met les cartouches dans une arme à feu

Le chargeur était vide.

---

chargeur [ʃaʀʒœʀ] nm

(ÉLECTRICITÉ, ELECTRONIQUE) (pour téléphone portable) (aussi chargeur de batterie) → charger; (pour piles) → battery charger

[arme à feu] → magazine

(PHOTOGRAPHIE) → cartridge
chargeur de batterie nm (ÉLECTRICITÉ, ELECTRONIQUE) (pour téléphone portable) → charger; (pour piles) → battery charger
charge utile nf

(AUTOMOBILES) → live load

(COMMERCE) → payload