charitable

charitable

adj. charitable

1.  Qui agit par charité; qui dénote de la charité: Cette personne charitable a sauvé l'entreprise de la faillite (généreux, secourable; cupide, égoïste). Des paroles charitables (aimable, bienveillant; désobligeant, malveillant).

2.  Qui a pour but de porter secours: Faire un don à une œuvre charitable (caritatif).

Synonymes et Contraires

charitable

adjectif charitable

Qui montre de la bienveillance.

altruiste, bienveillant, bon, compatissant, généreux, humain, indulgent, philanthrope, philanthropique -littéraire: bienfaisant, secourable.

barbare, dur, égoïste, féroce, impitoyable, inhumain, insensible, méchant.

Traductions

charitable human, menschenfreundlich, menschlich humaan, menselijk, liefdadig, menslievend טוב לב (ת), טוב עין (ת), נדיב (ת), רחום (ת), רחמני (ת), נָדִיב, רַחוּם, טוֹב לֵב almozdonema bajik αγαθοεργός caritatevole

adj charitable [ʃaʀitabl] qui est généreux مُحسنκαλοσυνάτος/-η/-ο; φιλάνθρωπος/-η/-ο; πονετικός/-ή/-όcaritativo [karita'tiβo]caritatevole [karita'tevole]慈悲深（じひぶか）い、優（やさ）しい [romaji: jihibukai, yasashii]miłosierny [miwɔɕɛrnɨ]caridoso/-sa [kɐri'dozu/-zɐ]милосе́рдный, сострада́тельныйyardımsever仁慈的, 宽厚的 [pinyin: réncí de，kuānhòu de]

être charitable envers qqn يكون مُحسنا لشخصείμαι καλοσυνάτος με κπser caritativo con alguienessere caritatevole verso qlcu人（ひと）に対（たい）して寛大（かんだい）である [romaji: hito ni taishite kandai dearu]być miłosiernym w stosunku do kogośser caridoso com alguémпроявля́ть милосе́рдие по отноше́нию к кому́-л.yardımsever olmak对某人很仁慈 [pinyin: duì mǒurén hĕn réncí]

---

charitable [ʃaʀitabl] adj [personne, geste] → charitable
être charitable → to be charitable