charroi

(Mot repris de charrois)

charroi

n.m. [ de char ]
Transport de bois, de foin, etc., par chariot ou par charrette.

CHARROI

(cha-roi) s. m.
Transport par chariot ou par charrette.
Trois mois de fâcheux temps pendant lesquels on n'a pu faire charrois ni labours [P. L. COURIER, II, 277]
S. plur. Terme de guerre. Corps de troupes chargé du transport des bagages ou de l'artillerie d'une armée. On dit aujourd'hui train.
Salaire du charretier.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Od granz tonels, od grand charrei Fet les deniers porter od sei [, Roman de Rou, V. 15964]
    Là quistrent somers et carrei [GAIMAR, Haveloc, v. 500, dans RAYNOUARD]
  • XIIIe s.
    Porquoi murdristes cel soupir ? Que nel laissastes fors issir ? Celer vos en quidiez vers moi ; Mais ge sai trop de cest charroi [manière d'agir] [, Partonopex, ms. f° 149, dans LACURNE]
  • XIVe s.
    Artillerie est le charroi qui.... est chargé des quarriaus en guerre [G. GUIART, an 1304]
  • XVe s.
    Il leur convenoit [à Pierre de Beuil et les autres qui ramenaient l'engin de la Réole] tenir le plus ample chemin pour leur charroy [FROISS., II, II, 5]
    S'estoient mis à pied hommes d'armes et archiers, et cloz de son charroy [COMM., I, 3]
    .... Opina disant qu'on bruslast une partie de charroy et qu'on sauvast seullement l'artillerie [ID., I, 4]
  • XVIe s.
    L'artillerie et leur charroy [ils] gaignerent [J. MAROT, V, 135]
    Le lendemain le roy fist mettre sus Son ost et camp, carroy, pouldres, bahus [ID., V, 145]
    Et ainsi triste, en haste s'en alloit Par maint carroi [chemin], par maint canton et place [MAROT, II, 278]
    Les Romains les menerent tuans et batans jusques en leur camp et à leur charroy [AMYOT, Marius, 34]
    Il faisoit mener un grand charroy de bateaux pour passer le Pau, quand il lui plairoit [CARL., I, 41]
    Il n'y avoit place, canton, carrefour, ny carroy.... [ID., III, 20]
    Aux carrois des rues, de cent pas en cent pas [PARÉ, t. III, p. 706]

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. CHARROYER ; Saintonge, charrai ; provenç. charrei.

charroi

CHARROI. n. m. Transport par chariot, charrette, tombereau, etc. On lui a payé tant pour le charroi. Faire des charrois.

charroi

CHARROI, s. m. Chariage. Voitûre par charrette, chariot, etc.