chatouilleux

chatouilleux

adj. chatouilleux, chatouilleuse

1.  Sensible au chatouillement: Il est très chatouilleux.

2.  FIG. Qui se vexe ou s'irrite facilement sur certains points; ombrageux: Elle est très chatouilleuse sur ses prérogatives (pointilleux, susceptible).

Synonymes et Contraires

chatouilleux

adjectif chatouilleux

Qui se vexe facilement.

délicat, irascible, irritable, ombrageux, susceptible.

Traductions

chatouilleux kittelig, lichtgeraakt, opvliegend, kittel(acht)ig quisquilloso, cosquilloso solleticoso, che soffre il solletico سريع الغضب lechtivý kilden kitzelig γαργαλιστικός herkästi kutiava škakljiv くすぐったがる 간지러운 pirrende łaskotliwy coceguento боящийся щекотки kittlig จั๊กจี้ได้ง่าย kolay gıdıklanan có máu buồn 怕胳肢的

adj chatouilleux, chatouilleuse [ʃatujø, ʃatujøz] personne qui rit facilement quand on le touche قابل للدغدغةπου γαργαλιέται εύκολαcosquilloso [koski'λoso]che soffre il solletico [ke 'sɔf:re il so'l:etiko]くすぐったがりの [romaji: kusuguttagari no]łaskotliwy [waskɔtlivɨ]боя́щийся щеко́тки

---

chatouilleux [ʃatujø, øz] adj → ticklish (fig) → touchy, over-sensitive