chimérique

(Mot repris de chimériques)

chimérique

adj.
1. Qui se plaît dans les chimères, les rêves : Esprit chimérique rêveur, utopiste ; positif, pratique
2. Qui a le caractère irréaliste d'une chimère : Des projets, des idées chimériques irréalisable, utopique ; raisonnable, réaliste

chimérique

(ʃimeʀik)
adjectif
1. qui imagine des choses impossibles un esprit chimérique
2. qui est impossible à réaliser un projet chimérique

CHIMÉRIQUE

(chi-mé-ri-k') adj.
Qui se repaît de chimères. Un homme chimérique.
Enflant d'un vain orgueil son esprit chimérique [BOILEAU, Art poét. III]
Bouillon était l'homme le plus chimérique qui ait vécu en nos jours, et le plus susceptible des chimères les plus folles en faveur de sa vanité [SAINT-SIMON, 45, 17]
Qui l'aurait dit eût passé pour le plus chimérique des hommes [VOLT., Hist. Russ. I, 6]
Le roi, après la conversation [avec Fénelon], dit qu'il avait entretenu le plus bel esprit et le plus chimérique de son royaume [VOLT., Louis XIV, 38]
Qui est sans réalité. Toutes les raisons qu'il apporte sont chimériques.
Esclave ambitieux d'une peur chimérique [CORN., Poly. V, 6]
Étant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire [LA FONT., Fabl. VII, 1]
On donne, dans un spectacle profane, des larmes aux aventures chimériques d'un personnage de théâtre [MASS., Car. Aumône.]
L'art de faire subsister ensemble l'intempérance et la santé est un art aussi chimérique que la pierre philosophale [VOLT., Zadig, 18]

ÉTYMOLOGIE

  • Chimère.

chimérique

CHIMÉRIQUE. adj. des deux genres. Qui tient de la chimère. Prétention chimérique. Projet, dessein chimérique. Espérance chimérique. Crainte chimérique. Un être chimérique.

Il signifie aussi Qui se laisse aller à des chimères. Esprit chimérique.

Synonymes et Contraires

chimérique

adjectif chimérique
1.  Qui se complaît dans les chimères.
Traductions

chimérique

אוטופי (ת) [לא מעשי], דמיוני (ת), הזייתי (ת)

chimérique

aus Luft bestehend, in der Luft, Luft-, luftig

chimérique

aera

chimérique

aéreo

chimérique

aéreo

chimérique

Kimære

chimérique

[ʃimeʀik] adj (= utopique) → fanciful