chromatique

(Mot repris de chromatiques)

chromatique

adj.
Didact. Relatif aux couleurs.
Gamme chromatique,
gamme musicale formée d'une succession de demi-tons (par opp. à gamme diatonique).

CHROMATIQUE1

(kro-ma-ti-k') adj.
Terme didactique. Qui a rapport aux couleurs. Construction chromatique-hémisphérique, construction imaginée par M. Chevreul pour définir et nommer les couleurs d'après une méthode précise et expérimentale, et qui présente sur un plan circulaire 72 couleurs distinctes, dites gammes franches, et comprenant chacune 20 tons de la même couleur dont l'intensité, à partir du centre, qui est le blanc, croît jusqu'à la circonférence, au delà de laquelle est censé être le noir normal.

ÉTYMOLOGIE

  • En grec, couleur.

CHROMATIQUE2

(kro-ma-ti-k') adj.
Terme de musique ancienne. Genre chromatique, façon particulière de diviser le tétracorde ou la quarte, comme nous disons, c'est-à-dire l'intervalle de deux tons et demi, en un demi-ton, un autre demi-ton et un tri-hémiton (tierce mineure) : exemple, ut, ut dièze, ré, fa.
Le nom de chromatique vient soit de ce que les Grecs marquaient ce genre par des caractères rouges ou diversement colorés, soit de ce que ce genre était moyen entre les deux autres comme la couleur est moyenne entre le blanc et le noir, soit parce qu'il varie et embellit le genre diatonique comme la variété des couleurs embellit un tableau [J. J. ROUSS., Dict. de mus.]
Terme de musique moderne. Qui est composé d'une suite de demi-tons, soit en montant. soit en descendant. Une gamme chromatique. Il y a là un passage chromatique que je ne puis pas faire. Basse chromatique, basse procédant par demi-tons. Chromatique se prend substantivement pour genre chromatique. Le chromatique est moins naturel que le diatonique. Dans la conversation, le chromatique, du chromatique, signifie passage langoureux, mou, plaintif.
Ah ! madame, vous ne m'aimez plus, puisque vous êtes insensible au chromatique dont cet air est tout rempli [DANCOURT, le Chevalier à la mode, IV, 2]
Molière l'a fait féminin, en sous-entendant musique ou mélodie. Il y a de la chromatique là dedans, Préc. rid. 10.

ÉTYMOLOGIE

  • Mot grec venant de couleur.

chromatique

CHROMATIQUE. adj. des deux genres. T. de Musique. Qui procède par demi-tons consécutifs. Chromatique en montant. Chromatique en descendant. Gamme chromatique.

Il se disait chez les anciens d'Un des trois genres de leur musique, celui qui divisait la quarte en un ton et demi et deux demi-tons.

Par extension il signifie aussi, en termes de Peinture, Qui est relatif aux couleurs.

Traductions

chromatique

chromatic

chromatique

כרומאטי (ת), צבעוני (ת), צבעי (ת)

chromatique

[kʀɔmatik] adjchromatic