civiliser

civiliser

v.t. civiliser [conj. 3]

1.  Faire évoluer la culture, le mode de vie et de pensée de: Rome a civilisé la Gaule.

2.  FAM. Rendre plus poli; apprendre les bonnes manières à (dégrossir, éduquer).

v.pr. se civiliser

Atteindre un certain stade de civilisation.

Synonymes et Contraires

civiliser

verbe civiliser

Littéraire. Rendre quelqu'un civil.

dégrossir, éduquer, élever -littéraire: policer.

Traductions

civiliser האניש (הפעיל), תרבת (פיעל), תִּרְבֵּת, הֶאֱנִישׁ beschaven, civiliseren, schaven εκπολιτίζω civilizzare, incivilire

v t civiliser [sivilize]

1 sociétéfaire évoluer la culture d'un groupe social

Les Grecs ont civilisé Rome.

2 personne éduquer rendre plus courtois, plus agréable

Son séjour en Angleterre l'a civilisé.

---

civiliser [sivilize] vt → to civilize