client

client¹

n. client, cliente (du lat. cliens, clientis, protégé d'un personnage important)

Personne recevant des fournitures ou des services contre paiement: Les clients du supermarché (acheteur). Ce médecin a beaucoup de clients (malade, patient).

---

client²

n.m. client

1.  En informatique, programme qui fait appel à un autre pour exécuter une tâche.

2.  Poste informatique en réseau à partir duquel un utilisateur fait appel à un serveur.

Synonymes et Contraires

client

nom client

Personne qui achète.

acheteur, acquéreur, consommateur -vieux: chaland.

commerçant, fournisseur, vendeur.

Traductions

client Klient, Kunde afnemer, cliënt, klant, cliënt/-te, koper, patiënt/-te, rare snuiter, stamgast, vaste klant, client לקוח (ז), צרכן (ז), קונה (ז), לָקוֹחַ, צַרְכָן kliënt client klient, klientský, zákaznický, zákazník kunde, klient πελάτης kliento cliente asiakas cliente, compratore, avventore, committente freguês, cliente client, cumpărător покупатель, заказчик, клиент kund, klient alıcı, müşteri, müvekkil زبون, عميل mušterija 依頼人, 顧客 고객, 의뢰인 klient, kunde klient ลูกค้า khách hàng 客户, 顾客

n m / f client, cliente [klijɑ̃, klijɑ̃t] personne qui paie pour un service ou une marchandise πελάτης/-ισσαclientecliente [kli'ɛnte]klient [kljɛnt]; klientka [kliɛntka]клие́нт

---

client [klijɑ̃, klijɑ̃t] nm/f

[magasin] → customer

[hôtel] → guest, patron

[médecin] → patient; [avocat] → client