coaltar

coaltar

[ kɔltar] n.m. [ mot angl., de coal, charbon, et tar, goudron ]
Goudron de houille.
Être dans le coaltar,
Fam. avoir l'esprit confus, à cause de la fatigue.

COALTAR

(kôl-tar ; c'est une faute de prononcer ko-al-tar, faute commise par ceux qui ne connaissent ce mot que par l'écriture ; sur les côtes de Normandie où on le connaît par l'oreille, les marins prononcent régulièrement) s. m.
Goudron provenant de la distillation de la houille.

ÉTYMOLOGIE

  • Angl. coaltar, de coal, charbon, et tar, goudron.

coaltar

COALTAR. n. m. Goudron obtenu par la distillation de la houille.