cocotte

cocotte¹

n.f. cocotte (lat. cucuma, casserole)

Récipient à couvercle servant à mijoter les aliments.

---

cocotte²

n.f. cocotte (onomat.) FAM.

1.  Poule, dans le langage enfantin.

2.  Terme d'affection adressé à une petite fille, à une jeune femme.

3.  VIEILLI Femme de mœurs légères.

---

Cocotte en papier, morceau de papier plié de façon à ressembler vaguement à une poule.

Traductions

cocotte סיר (ז) beestje, dat het aan een vogel doet denken, kippetje, mond- en klauwzeer, paardje, pan [met deksel en oren], papier zó gevouwen, braadpan, stoofpan, stoofschotel χύτρα, κατσαρόλα кокотка, кастрюля كسرولة kastrol gryderet Schmortopf cacerola pataruoka posuda za kuhanje u pećnici casseruola キャセロール 캐서롤 gryte naczynie żaroodporne caçarola gryta อาหารอบจากหม้อที่มีฝาปิด türlü món thịt hầm 砂锅菜

n f cocotte [kɔkɔt] marmite récipient utilisé pour la cuisson

faire cuire un poulet dans une cocotte

---

cocotte [kɔkɔt] nf

(en fonte) → casserole

(terme affectueux ou sarcastique) ma cocotte → sweetie

(péjoratif) (= femme légère) → tart
cocotte en papier nf → paper hen (origami)
cocotte minute® [kɔkɔtminyt] nf → pressure cooker