code

code cipher, code

n m code [kɔd]

1 ensemble de lois, de règles قانون [qaː'nun]código ['koðiγo]kodeksко́дексyasalar, kanunlar法典,法规 [pinyin: fǎdiǎn，fǎguī]

le code pénal قانون جزائيel código penalkodeks karnyуголо́вный ко́дексceza kanunu刑法

le Code de la route قنون السيرel Código de la circulaciónkodeks drogowyпра́виладоро́жного движе́нияtrafik kuralları交通规则

2  (symboles, signes) ensemble de signes رقم [raqam]código ['koðiγo]kodкодşifre代码,编码 [pinyin: dàimǎ，biānmǎ]

un code confidentiel رقم سريun código confidencialtajny kodконфиденциа́льный кодgizli şifre密码

le code d'une carte bancaire رقم سري لبطاقة مصرفيةel código de una tarjeta bancariaPIN karty bankowejкод ба́нковской ка́рточкиbanka kartı şifresi银行卡密码

Composez votre code. أَدخل الرقم السري خاصتكIntroduzca su código.Proszę wystukać pański kod.Набери́те ваш код.Şifrenizi giriniz.请输入您的密码

3 

passer le code
examen écrit qui permet d'obtenir son permis de conduire اجتياز امتحان النظري بالقيادة [ʔiӡ׳tijaːz ʔimti׳ћaːn ʔanaðʼa׳rij bil׳qijaːda]pasar el examenzdawać egzamin teoretyczny z kodeksu drogowegoсдава́ть на права́trafik sınavına girmek参加驾照笔试

code postal
chiffre qui indique le département, sur le courrier دالة بريدية [daː׳la barij׳dija]código postalkodpocztowyпочто́вый и́ндексposta kodu邮政编码

codes
phares utilisés quand des véhicules se croisent الاشارة بالاضواء [ʔalʔiʃaː׳ra bi׳dʼaw]códigosświatłamijaniaфа́ры; бли́жний светkısa ışıklar防炫头灯,低亮度灯光(近灯)

---

code [kɔd] nm → code;

se mettre en code(s) → to dip (Brit) ou dim (US) one's (head)lights;

code à barres → bar code;

code de caractère (Inform) → character code;

code civil → Common Law;

code machine → machine code;

code pénal → penal code;

code postal (numéro) → postcode (Brit); zip code (US);

code de la route → highway code;

code secret → cipher