cohérent (Mot repris de cohérente)

cohérent

adj. cohérent, cohérente (du lat. cohaerere, être attaché ensemble)

Qui est constitué d'éléments s'enchaînant logiquement: Des explications cohérentes (logique). La théorie et son application forment un tout cohérent (homogène).

Synonymes et Contraires

cohérent

adjectif cohérent

Dont les parties s'enchaînent bien.

approprié, harmonieux, homogène, logique, ordonné, rationnel, suivi.

aberrant, antinomique, contradictoire, décousu, désordonné, illogique, incohérent.

Traductions

cohérent coherent, samenhangend, logisch, consistent הגיוני (ת), לכיד (ת), הֶגְיוֹנִי, לָכִיד kohera coherente, consecuente continuus kohärent, konsistent, zusammenhängend, beständig σαφής, συνεπής когерентный, последовательный coerente متماسك důsledný konsistent johdonmukainen dosljedan 一貫した 일관된 samsvarende zgodny consistente konsekvent ที่สอดคล้องกัน tutarlı nhất quán 一致的

adj cohérent, cohérente [kɔeʀɑ̃, kɔeʀɑ̃t] logique متلاحمσυνεκτικός/-ή/-όlógico ['loxiko]coerente [koe'rɛnte]首尾一貫（しゅびいっかん）した [romaji: shubiikkan shita]spójny [spujnɨ]coerente [kwe'rẽtə]логи́чныйtutarlı [tutaɾ'ɫɯ]紧密结合的,结构完整的,严密的,一致的 [pinyin: jǐnmì jiéhé de，jiégòu wánzhěng de，yánmì de，yīzhì de]

un ensemble cohérent مجموعة متلاحمةσυνεκτικό σύνολοun conjunto lógicoun insieme coerenteまとまった全体（ぜんたい） [romaji: matomatta zentai]spójna całośćum conjunto coerenteпосле́довательная систе́маtutarlı bir bütün严密的整体 [pinyin: yánmì de zhĕngtĭ]

---

cohérent [kɔeʀɑ̃, ɑ̃t] adj → coherent