cohésion

cohésion

n.f. cohésion

Propriété d'un ensemble dont toutes les parties sont étroitement unies: De la cohésion de l'équipe dépend le résultat du match (solidarité, unité).

Synonymes et Contraires

cohésion

nom féminin cohésion

1.  Lien entre des personnes.

affinité, homogénéité, liaison, solidarité, unité.

2.  Caractère logique.

cohérence, harmonie, logique.

confusion, décousu, incohérence.

Traductions

cohésion התלכדות (נ), קשירות (נ), תאחיזה (נ), קְשִׁירוּת, הִתְלַכְּדוּת samenhang συνοχή когезия

n f cohésion [kɔezjɔ̃] lien qui unit les membres d'un groupe συνοχήcohesión [koe'sjon]coesione [koe'zjone]団結（だんけつ）、統一（とういつ） [romaji: danketsu, tooitsu]spójność [spujnɔɕʨ]сплочённость

la cohésion d'une équipe تماسك/إتحاد أفراد طاقمη συνοχή μιας ομάδαςla cohesión de un equipola coesione di una squadraチームの団結 [romaji: chiimu no danketsu]spójność drużynya coesão da equipaсплочённость кома́ндыbir takımın tutkunluğu团体的凝聚力 [pinyin: tuántĭ de níngjùlì]

---

cohésion [kɔezjɔ̃] nf → cohesion
renforcer la cohésion sociale → to strengthen social cohesion
renforcer la cohésion du groupe → to strengthen the cohesion of the group, to bring the group closer together