collectif

collectif, ive

adj. [ du lat. colligere, réunir ]
Qui relève d'un ensemble de personnes, d'un groupe : Les sports collectifs d'équipe ; individuel commun, général, public ; particulier
Nom collectif,
nom qui, au singulier, désigne un ensemble d'êtres ou de choses (on dit aussi un collectif) : « Troupe », « totalité », « une centaine de » sont des noms collectifs.

collectif

n.m.
1. Groupe de personnes réunies pour assurer une tâche commune, défendre les mêmes intérêts : Le collectif de l'association a demandé un entretien à la ministre comité
2. Nom collectif : « Essaim », « plumage », « outillage » sont des collectifs.

collectif

COLLECTIF, IVE. adj. T. de Grammaire. Qui désigne plusieurs personnes ou plusieurs choses de la même espèce. Peuple, multitude, armée sont des termes collectifs. Un nom collectif, ou comme nom masculin, Un collectif.

Sens collectif, valeur collective, Le sens, la valeur que prend un mot au singulier, qui n'est point collectif de sa nature, lorsqu'il sert à désigner une réunion, une classe entière d'objets. Dans cette phrase Le lion est courageux, le mot lion a une valeur collective. Prendre, employer un mot dans un sens collectif.

D'une manière collective, En considérant les objets dont on parle comme ne formant qu'un tout.

Il signifie aussi Qui est fait par plusieurs personnes ou qui se compose d'objets de même nature, ou de même destination, ou d'êtres de même nature ou de mêmes intérêts. Travail collectif. OEuvre collective. Groupe collectif. Être collectif.

collectif


COLLECTIF, IVE, adj. [On ne pron. qu'une l. Voy. COLLECTEUR; l'f finale se prononce au masc.; l'i est long au fém.] Terme de Gramaire, par lequel on désigne plusieurs chôses ou plusieurs persones sous un nom singulier. Peuple, multitude, armée, forêt sont des noms collectifs. Les deux premiers font concevoir plusieurs hommes, le 3e plusieurs soldats, le 4e plusieurs arbres.
   M. de Wailly distingue fort bien deux sortes de noms collectifs, les collectifs généraux (nous les avons cités) et les collectifs partitifs, qui n'expriment qu'une partie de la collection, la plupart, partie, nombre, amas, etc. 1°. Quand le collectif général est suivi d'un pluriel, l'adjectif, le pronom et le verbe s'acordent, non avec ce pluriel, mais avec le collectif. "L'armée des infidèles fut entièrement défaite. Au contraire, le pluriel, qui suit le collectif partitif, inflûe sur le nombre du verbe, du pronom et de l'adjectif. "Une partie des Infidèles y furent tués, et non pas y fut tuée. "Une partie du pain mangé, et non pas mangée. Buf. — La raison que done M. de Wailly de cette diférence, c'est que le collectif partitif et le pluriel qui le suit, ne font qu'une expression; au lieu que le collectif général présente une idée indépendamment de ce qui peut suivre. On dit, armée, peuple, forêt tout seuls. On ne peut dire nombre, partie, sans les acompagner de quelqu'aûtre mot. — Remarquez pourtant qu'après les collectifs généraux, quoiqu'ils soient au singulier, on met souvent les pronoms personels au pluriel.
   Tout ce peuple captif, qui tremble au nom d'un Maitre,
   Soutient mal un pouvoir, qui ne fait que de naître;
   Ils ont, pour s'afranchir, les yeux toujours ouverts.
       Racine.
Le P. Bufier, de qui M. de Wailly a emprunté sa règle, qu'il a, à la vérité, mieux présentée, pense que peut être ce ne serait pas une faûte de dire: une partie des Soldats s'enfuit, au lieu de s'enfuirent. Je crois même que dans cette ocasion, le premier vaut beaucoup mieux. Ainsi, sur cet article, il faut un peu consulter l'oreille et le goût. — Je ne suis pas de l'avis du même P. Bufier, quand il dit qu'il faudrait, ce semble, faire acorder le verbe avec d'aûtres noms collectifs, et qu'il est mieux de dire: le tiers des vignes est gelé, que sont gelées; les trois quarts du Château furent brûlés, et non pas fut brûlé. Avec la permission de cet habile Gramairien, tiers et trois quarts ne sont pas des noms collectifs; ainsi, ce n'est pas une exception à la règle; et non seulement la première manière est la meilleure, elle est même la seule bone.
   2°. Les noms de nombre collectifs sont ceux qui expriment la quantité des chôses par collection. Ils sont formés des noms de nombre absolus, en changeant en aine l'e muet des uns, et en ajoutant cette même terminaison aine à la consone finale des aûtres; mais il n'y a guère que dix, douze, quinze, trente, quarante, cinquante, soixante et cent, qui forment des noms collectifs: dixaine, douzaine, etc. Ajoutez-y mille, qui fait millier. — On dit, au Palais, à la huitaine, pour signifier au bout de huit jours. — On dit aussi un sixain de cartes, mais l'usage de ces deux mots est borné là.
   Les noms de nombre collectifs difèrent des absolus, 1ment en ce que ceux-ci s'emploient avec l'art. indéf. c. à. d. qu'au nominatif et à l'accusatif ils s'emploient sans article: On dit dix hommes, douze soldats; mais on ne dit pas dixaine d'hommes, douzaine de soldats, sans article. Il faut dire une dixaine, une centaine, la douzaine, etc. — 2ment les absolus s'unissent aux substantifs, sans le secours d'aucune préposition: vingt Cavaliers, etc. Les collectifs sont toujours suivis, dans cette ocasion, de la prép. de: une vingtaine de Cavaliers, etc.

Synonymes et Contraires

collectif

adjectif collectif
Qui concerne plusieurs personnes.
Traductions

collectif

(kɔlɛktif)

collective

collectiveמצרפי (ת), משותף (ת), ציבורי (ת), קבוצה (נ), קבוצתי (ת), קיבוצי (ת), שיתופי (ת), קִבּוּצִי, קְבוּצָתִי, צִבּוּרִי, מְשֻׁתָּף, שִׁתּוּפִיcollectief, gezamenlijk, complex, flatgebouw, gemeenschappelijk, groep, werkgroepколлегиальный, коллективный, коллектив, общийcollettivoمُشْتَرَك, مُنَظَمَّة تَعَاوُنِيَّةdružstvo, kolektivníkollektivKollektivκολλεκτίβα, συλλογικόςcolectivo, cooperativakollektiivi, yhteis-kolektiv, kolektivni集団, 集団の공동, 공동의felles, kollektivkolektyw, zbiorowycoletivo, cooperativagemensam, kollektivกลุ่ม หมู่คณะ, ซึ่งเป็นกลุ่มortak, ortaklaşatập thể集体, 集体的集體 (kɔlɛktiv)
adjectif
où plusieurs personnes participent une décision collective les sports collectifs

collectif

[kɔlɛktif, iv]
adj
[décision, travail, responsabilité] → collective; [inconscient, conscience] → collective
[visite, billet] → group modif
immeuble collectif → block of flats
nm (ADMINISTRATION, DROIT) (= groupe) → co-operative
collectif budgétaire nm → mini-budget (Grande-Bretagne), mid-term budget