colombage

(Mot repris de colombages)

colombage

n.m. [ du lat. columna, colonne ]
Structure de bois qui soutient un mur en matériaux de remplissage ; mur ainsi construit : Maisons à colombage à la charpente apparente

colombage

(kɔlɔ̃baʒ)
nom masculin
poutre apparente sur une façade des maisons à colombages

COLOMBAGE

(ko-lon-ba-j') s. m.
Mot qui s'emploie dans la charpente, au lieu de colonnade, pour signifier un rang de colonnes ou de solives, dans une cloison ou une muraille.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Partie chevrons à maison et partie à coulombage [DU CANGE, columba.]

ÉTYMOLOGIE

  • Colombe, qui s'est dit pour colonne (voy. COLOMBE 2).

colombage

COLOMBAGE. n. m. T. de Charpenterie. Rang de solives posées à plomb pour former la charpente d'une cloison, d'un pan de mur.

colombage


COLOMBAGE, s. m. Rang de solives posées à plomb dans une cloison de charpente.

Traductions

colombage

Fachwerk

colombage

[kɔlɔ̃baʒ] nmhalf-timbering
une maison à colombages → a half-timbered house