coloré

coloré, e

adj.
1. Qui a une couleur, notamm. une couleur vive ; qui a plusieurs couleurs : Des vitraux en verre coloré incolore terne
2. Fig. Se dit d'une façon de s'exprimer originale ou imagée : Un langage coloré étincelant, pittoresque ; banal, pauvre, plat

coloré


colorée

(kɔlɔʀe)
adjectif
incolore qui a de la couleur un tissu coloré du verre coloré

coloré

COLORÉ, ÉE. participe Vin coloré, Vin qui est plus rouge que paillet. Je voudrais un vin plus coloré.

Avoir le teint coloré, Avoir le teint rouge, vermeil.

Fig., Il n'a pas même un titre coloré, Un titre apparent.

coloré

COLORÉ se dit quelquefois, en Botanique, Des parties d'une plante qui ont une autre couleur que celle qui leur est ordinaire. Feuille colorée.

Synonymes et Contraires

coloré

adjectif coloré
1.  Qui a une couleur.
3.  Qui a tel aspect particulier.
Traductions

coloré

barvitý

coloré

farverig

coloré

bunt

coloré

värikäs

coloré

šaren

coloré

colorato

coloré

色彩に富んだ

coloré

색채가 다양한

coloré

fargerik

coloré

barwny

coloré

colorido

coloré

färgrik

coloré

เต็มไปด้วยสีสัน

coloré

renkli

coloré

sặc sỡ

coloré

[kɔlɔʀe] adj (fig)colourful (Grande-Bretagne), colorful (USA)