combat

combat Kampf, Schlacht, Kämpfen gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag, strijd, wedstrijd, actie, vechten התאבקות (נ), התגוששות (נ), לחימה (נ), מאבק (ז), מלחמה (נ), מערכה (נ), קרב (ז), מִלְחָמָה, קְרָב, לְחִימָה, מַאֲבָק, הִתְגּוֹשְׁשׁוּת, הִתְאַבְּקוּת geveg batalla boj kamp, slag, slagsmål, træfning αγώνας, μάχη, τσακωμός batalo acción, batalla, bronca, lucha, enfrentamientos slagsmál battaglia, combattimento, tenzone proelium, pugna slagsmål, strid batalha, combate, luta, peleja, pugna luptă битва, бой, борьба, сражение batalj, kamp, slag, slagsmål, strid boğuşmak, muharebe, dövüşme قتال taisteleminen borba 戦い 싸움 walka การต่อสู้ sự chiến đấu 战斗

n m combat [kɔ̃ba]

1 bataille معركةμάχηcombate [kom'bate]combattimento [kombat:i'mento]戦闘（せんとう） [romaji: sentoo]bitwa [bitfa]combate [kõ'batə]бой ; сраже́ниеsavaş [sa'vaʃ]战斗 [pinyin: zhàndòu]

2 rencontre entre deux adversaires لعبة منافسةαγώναςcombate [kom'bate]combattimento [kombat:i'mento]; incontro [in'kontro]勝負（しょうぶ）、試合（しあい） [romaji: shoobu, shiai]walka [valka]combateтурни́рdöğüş格斗,比赛 [pinyin: gédòu，bǐsài]

un combat de boxe لعبة ملاكمةαγώνας του μποξun combate de boxun incontro di pugilatoボクシングの試合 [romaji: bokushingu no shiai]walka bokserskaum combate de boxeтурни́р по бо́ксуboks maçı拳击赛 [pinyin: quánjīsài]

3 lutte نضالμάχηluchalotta ['lɔt:a]戦（たたか）い、競争（きょうそう） [romaji: tatakai, kyoosoo]walka [valka]combateборьба́savaş [sa'vaʃ]决斗,斗争 [pinyin: juédòu，dòuzhēng]

mener un combat contre l'injustice خوض نضال ضد الظلمδίνω μάχη ενάντια στην αδικίαconducir una lucha contra la injusticiacondurre una battaglia contro l'ingiustizia不正（ふせい）と戦い続（つづ）ける [romaji: fusee to tatakai tsuzukeru]walczyć z niesprawiedliwościąter um combate contra a injustiçaвести́ борьбу́ за справедли́востьadaletsizliklere karşı savaşmak与不公正作斗争 [pinyin: yŭ bù gōngzhèng zuò dòuzhēng]

---

combat [kɔ̃ba]

vb
voir combattre

nm

(= bataille) → battle
un combat acharné → a fierce battle
prêt au combat → ready for battle

(sportif) → fight

(politique) → fight
le combat contre l'exclusion → the fight against exclusion combats

nmpl → fighting no pl
Les combats ont repris ce matin → Fighting started again this morning.
de violents combats → fierce fighting
combat de boxe nm → boxing match
combat de rues nm → street fighting no pl