commerçant

commerçant

n. commerçant, commerçante

Personne dont la profession est de faire du commerce: Les commerçants du quartier (marchand, négociant).

adj. 

1.  Où sont situés de nombreux commerces: Une rue commerçante.

2.  Qui sait habilement vendre des marchandises, des services: Un bijoutier très commerçant.

Synonymes et Contraires

commerçant

nom commerçant

Personne qui fait du commerce.

boutiquier, débitant, fournisseur, grossiste, marchand, négociant.

client, consommateur.

Traductions

commerçant Händler, Kaufmann, Geschäftsmann, Ladenbesitzer handelaar, koopman, zakenman, handelaar/-rster, handeldrijvend, waar veel winkels zijn, winkelier/-rster, winkelier סוחר (ז), עוסק (ז), קמעונאי (ז), סוֹחֵר, עוֹסֵק handelaar, sakeman comerciant obchodní, obchodnický, obchodník købmand, butiksindehaver komercisto comerciante, tendero liikemies, kauppias üzletember commerciante, esercente, negoziante kjøpmann, butikkeier comerciante, lojista коммерсант, владелец магазина affärsman, handelsman, butiksinnehavare έμπορος, καταστηματάρχης صاحب المتجر vlasnik trgovine 店主 상점 주인 sklepikarz เจ้าของร้าน bakkal người chủ cửa hàng 店主

n m / f commerçant, commerçante [kɔmɛʀsɑ̃, kɔmɛʀsɑ̃t] personne qui vend des marchandises مزودπρομηθευτής/-ριαproveedor [proβee'ðor]fornitore [forni'tore]; fornitrice [forni'trit∫e]供給業者（きょうきゅうぎょうしゃ）、プロバイダ [romaji: kyookyuu gyoosha, purobaida]dostawca [dɔstafʦa]; dostawczyni [dɔstafʧɨɲi]поставищи́к/-и́цаtacir [taː'ʤiɾ]供应商 [pinyin: gōngyìngshāng]

---

commerçant [kɔmɛʀsɑ̃, ɑ̃t]

adj

[peuple, tradition] → trading

[rue, quartier] → shopping modif

[personne] → commercially shrewd
Il est très commerçant → He's a shrewd businessman.

nm/f → shopkeeper, storekeeper (USA)