compétence

compétence

n.f. compétence

1.  Capacité reconnue en telle ou telle matière et qui donne le droit d'en juger: Elle nous a prouvé ses compétences dans ce domaine (aptitude, qualification; incompétence).

2.  Dans la langue juridique, aptitude d'une autorité à effectuer certains actes, d'un tribunal à juger une affaire: Cette affaire est de la compétence du tribunal de commerce.

Synonymes et Contraires

compétence

nom féminin compétence

1.  Champ d'action.

autorité, domaine, pouvoir, qualité -familier: rayon -littéraire: ressort.

2.  Capacité reconnue dans un domaine.

aptitude, expérience, habileté, qualification, savoir, savoir-faire.

ignorance, inaptitude, incompétence, inexpérience, inhabileté.

Traductions

compétence התמצאות (נ), כישרון (ז), כשירות (נ), מומחיות (נ), כְּשִׁירוּת, מֻמְחִיּוּת bekwaamheid, bevoegdheid, deskundigheid αρμοδιότητα, επιδεξιότητα грамотность, компетенция, умение competenza, abilità مهارة zručnost evne Fähigkeit habilidad taito vještina 熟練 수완 ferdighet umiejętność habilidade skicklighet ความเชี่ยวชาญ beceri kỹ năng 技能

n f compétence [kɔ̃petɑ̃s] connaissance, capacité dans un domaine جدارةικανότηταcompetencia [kompe'tenθja]competenza [kompe'tɛntsa]能力（のうりょく）、権限（けんげん） [romaji: nooryoku, kengen]kompetencje [kɔmpɛtɛnʦjɛ]компете́нцияyetki [jet'ci]能力,技能 [pinyin: nénglì，jìnéng]

---

compétence [kɔ̃petɑ̃s] nf → competence
voir aussi bilan de compétences