compliquer (Mot repris de compliquasses)

compliquer

v.t. compliquer (lat. complicare, lier ensemble) [conj. 3]

Rendre difficile à comprendre ou à exécuter: Il complique le problème (embrouiller; simplifier).

v.pr. se compliquer

1.  Devenir plus difficile, obscur, confus: La situation se complique.

2.  [de].  Prendre un caractère plus inquiétant à cause de: Sa maladie s'est compliquée d'une bronchite (s'aggraver de).

Synonymes et Contraires

compliquer

verbe compliquer

Rendre difficile à comprendre.

brouiller, complexifier, embrouiller, emmêler, obscurcir.

aider, faciliter, simplifier.

---

compliquer (se)

verbe pronominal compliquer (se)

Devenir difficile.

s'aggraver, se corser, se détériorer, se gâter, s'envenimer.

s'arranger, se simplifier -familier: se tasser.

Traductions

compliquer komplizieren, verwickelt machen, zu erschweren, erschweren compliceren, ingewikkeldmaken, ingewikkeld maken סיבך (פיעל), סרבל (פיעל), תסבך (פיעל), סִבֵּךְ, תִּסְבֵּךְ, סִרְבֵּל complicar, embolicar kompliki complicar mutkistaa complicare complicar

v t compliquer [kɔ̃plike] simplifier rendre plus difficile

compliquer la situation

---

compliquer [kɔ̃plike] vt → to complicate [kɔ̃plike]

vpr/pass [situation] → to become complicated

vpr/réfl
se compliquer la vie → to make life difficult for o.s., to make life complicated for o.s.