composé

composé

adj. composé, composée

Formé de plusieurs éléments: Une salade composée. Corps composé, en chimie, corps formé par la combinaison d'atomes de plusieurs éléments (par opp. à corps simple). Mot composé, en grammaire, mot constitué de plusieurs mots ou éléments et ayant une signification particulière (on dit aussi un composé): " Compte-gouttes ", " chemin de fer " sont des mots composés. Temps composé, en grammaire, forme verbale constituée d'un participe passé précédé de l'auxiliaire être ou avoir (par opp. à temps simple): Le plus-que-parfait est un temps composé.

n.m. composé

1.  Ensemble formé d'éléments divers: Cette émission est un composé d'interviews et de variétés (combinaison, mélange).

2.  En grammaire, mot composé: Des composés invariables.

Synonymes et Contraires

composé

adjectif composé

Qui manque de naturel.

affecté, apprêté, artificiel, d'emprunt, étudié, factice, recherché.

authentique, naturel, simple, spontané.

---

composé

nom masculin composé

Ensemble constitué d'éléments divers.

alliage, alliance, amalgame, combinaison, mélange, tissu -littéraire: panaché.

Traductions

composé מרוכב (ת) gekunsteld, onnatuurlijk, samengesteld, samenstelling, verbinding Zusammensetzung composto

adj composé, composée [kɔ̃poze] mixte qui est fait de plusieurs éléments

une salade composée

---

composé [kɔ̃poze]

adj

(BIOLOGIE, CHIMIE, LINGUISTIQUE) → compound

(qui comprend) composé de → made up of

[visage, air] → studied

nm (CHIMIE, LINGUISTIQUE) → compound